Premier plan (de gauche à droite) :
- M. Sypho (vigile), Mme Phouvong (psychologue et conseillère), Mme Toukata (finance et administration), Mme Chanthai (assistante sociale à Vientiane), Mme Nom (« maman » le week-end), Mme Virith (directrice du programme pays), Mme Phouvanh (assistante sociale à Savannakhet).
Second plan (de gauche à droite):
- Mme Aurelie (consultante technique bénévole), M. Souksavary (responsable des entreprises sociales), Mme Viengsavanh (professeur de couture), Mme Lotchana (juriste), Mme Phetlamphone (« maman » de nuit), Dr Patumma (médecin), M. Yid (chauffeur et vigile).